El retrato de Dorian Gray, única novela publicada por Oscar Wilde, ha dejado una huella indeleble en los lectores desde que fue publicada en 1890. Cuando apareció creó una gran polémica y fue tildada de sucia y vulgar por una sociedad tan estricta y rígida como la victoriana. Es por ello que, cuando apareció en formato libro, el editor tuvo que censurarla para no herir los sentimientos del lector.

Esta edición es una traducción de la obra original, sin censura, que muestra todo el carácter provocador de Wilde que se refleja en su delicada prosa y en la ingeniosa oratoria de sus personajes.